Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience sur notre site. En continuant à naviguer, vous acceptez notre utilisation des cookies.

Lan et Yves Grandclément

du 5 mai 2023 au 4 juin 2023

Lan et Yves Grandclément travaillent à quatre mains dans leur atelier de la Chaux-de- Fonds.

Dans les brumes colorées de grandes fresques sur papier japonais shoji surgissent petits animaux et arbres qui prennent la main du spectateur attentif pour l’entrainer dans un voyage imaginaire. Plus loin une série de portraits d’animaux émergeant de vagues de couleur laisse aller à la rêverie.

Le suminagashi est l’art poétique des courants lents de la rivière et la brise légère à la surface du lac que l’on fige sur le papier.

L’art du papier marbré à la cuve s’est développé au Japon sous le nom de sumi-nagashi, ce qui signifie « flot d’encre ». L’encre (sumi) est versée à fleur d’eau éventée de manière à paraître agitée de petites vagues comme un torrent qui coule, puis transférée sur une feuille de papier fabriquée à la main.

Le dessin transféré est l’image d’un instant du mouvement unique et éphémère de l’encre sur l’eau.

Chaque suminagashi est unique et non reproductible.

Chaque tableau est le produit d’un dialogue à quatre mains entre le suminagashi et le sumi-e.

Vernissage vendredi 5 mai à 18h30

Horaires : vendredi de 17h à 19h, samedi de 10h00 à 12h00 et 15h à 18h et dimanche de 15h à 18h


  • Du 5 Mai 2023 au 4 Juin 2023

  • Galerie Paul-Bovée, Delémont
Organisation